• 繁体中文
  • [ 参考消息(非官网)-由参考消息民间爱好者组建-每日更新 ]

    投递文章 投稿指南 RSS订阅 本站公告:
    搜索: 您的位置参考消息(非官网)-由参考消息民间爱好者组建 > 头版头条 > 正文

    台接受奥运开幕式入场排序

    2008-7-31 9:55:41   来源:《参考消息》   阅读:   【 评论:1

    奥组委:台以“中”字排序入场
      【台湾《中国时报》7月30日报道】题:京奥简体中文序入场我排第24
      国际奥委会奥运会执行主任吉尔伯特·费利昨天正式行文中华奥会,依据国际奥委会发给各会员国的“礼宾手册”规定,北京奥运开幕典礼的入场序,以主办城市的语言排序为基础,国际奥委会已收到北京奥组委的开幕典礼出场排序,我国将依照汉语简体字“中”的排序入场:中华代表团进场顺序在日本之后,中非、中国香港之前,排在第24位。
      吉尔伯特·费利强调,温哥华冬奥会、伦敦奥运的开幕典礼,仍将以英文字母排序出场,我国将以中华代表团英文简写“TPE”的“T”顺序出场。
      【中央社台北7月30日电】距离北京奥运只剩下不到十天,国际奥委会回函中华奥会指出,北京奥运开幕式的入场序,中华代表团将改以中文的“中”入场,原本还表态会继续争取的中华奥会今天表示,由于政府政策已表达可以接受的立场,因此中华奥会将依照政策行事。
      国际奥委会7月28日的来函指出,北京奥运依照主办国的语文安排开幕典礼的人场顺序,因北京奥组委以简体字排序,因此中华代表团将以“中”字排序,在第24位入场,排在日本与中非之间。
      过去中华代表团在奥运入场,一向是以“T”字首为入场序。不过1992年巴塞罗那奥运与2004年雅典奥运也都以地主国的语文排序,只是中华代表团的“TPE”在西班牙文与希腊文中也都是以“T”开头,因此入场顺序没有受到影响。
      国际奥委会的来函也确认中华代表团如果参加接下来的温哥华冬季奥运与2012年伦敦奥运,将会使用英文字首的排序,也就是以“T”排序入场。
      台当局:台湾并没有被矮化
      【中央社高雄7月30日电】总统马英九今天南下高雄左营国家运动选手训练中心,慰勉北京奥运参赛受训选手、教练。针对参赛北京奥运中华队进场排序引发外界关切,马总统说,参赛奥运的名称和排序都已解决,预祝选手行程顺利,夺标成功。
      马总统说,两岸以搁置争议、共创双赢的精神处理参赛奥运的名称和排序,现都已获得解决,中国大陆也全力举办奥运,他希望不要有其他问题发生。
      【中央社台北7月30日电】新闻局长史亚平今天表示,这次与中国大陆交涉有关奥运进场方式、名称等议题,是以平等对待来参与,基本上目前皆符合国际奥委会相关规定,台湾并没有被矮化的问题。
      史亚平指出,台湾在与中国大陆交涉过程中一再强调,这次交涉结果是一次性的安排,政府立场很明确,这次安排不适用其它体育活动,并会注意未来所有其它体育活动都不会被矮化,政府也不会接受被矮化的安排。
      【中央社台北7月30日电】北京奥运开幕典礼入场序将依主办城市的语言排序,中华队将依照简体字“中”字排序入场。
      国民党立法院党团副书记长吴育升表示,入场排序中华队前后国家为日本及中非共和国,并无矮化之嫌,可以接受;党籍立委洪秀柱表示,中国此举符合国际奥委会规定,“虽不满意,勉强接受”。
      民进党:大陆给台湾穿小鞋
      【中央社台北7月30日电】民进党文宣部主任郑文灿今天表示,北京奥运开幕式,台湾代表队以“中”字头出场,这是中方矮化台湾的第一步,刻意形成“中”字头入场序。他呼吁政府硬起来,向中方与国际奥委会交涉,国民党也应表达强硬立场。
      郑文灿上午受访表示,陆委会与体委会先前声称北京当局应会尊重国际奥委会惯例,台湾代表队会以“T”字头入场,结果是马政府被骗,主导国共平台的国民党主席也被骗,北京政府要给台湾穿小鞋、做政治操作。
      郑文灿指出,中方挟主场优势,矮化台湾的政治动作,国民党包括主席吴伯雄、荣誉主席连战与多位中常委都帮北京奥运背书,是否意味台湾同意改成用“中”字头出场?
      他表示,1989年香港协议明确规定,我国出场顺序是以英文字母“T”字顺序进场,因此不会发生两岸同时进场或者台港澳同时进场的情况,现在中方用主办国语言的理由,将台湾改以“中”字头出场,显然是一系列政治动作的第一步。
      郑文灿强调,将来奥运模式会延续到亚运,这次奥运台湾与香港中间有中非共和国,下一次亚运,台港间没有任何国家,将来台港澳会变成一系列入场,有可能变成在一个国家底下的政治暗示,奥运模式有延伸性,第一步无法防范,将来衍生的政治损害非常巨大。

    Tags: 台湾  
  • 最新评论共有 1 位网友发表了评论
    发表评论
    评论内容:不能超过250字,不需要审核,请自觉遵守互联网相关政策法规。
    用户名: 验证码: 验证码
    关于本站- 本站大事记- 版权声明- 免责声明- 广告服务- 赞助本站- 返回顶部